活動訊息
[展覽][新竹市鐵道藝術村]《大家的藝術村》
發布日期：
115-01-21
類 別：
鐵道藝術村
發布單位：
文化局
活動開始日期：
115-01-30
活動截止日期：
115-03-29
活動時間：
10:00~18:00
週一休館
活動地點：
新竹市鐵道藝術村
詳細內容：
大家的藝術村 在此重啟 Everyone’s Art Site Back on Track
新竹市鐵道藝術村於 2025 年因屋頂修繕工程暫時閉館，期間多數業務轉由鄰近的藝文夥伴單位協力推動，使藝術實踐與交流得以在城市中持續流動。即便在閉館的狀態下，鐵道藝術村仍有幸獲得日本雜誌《D Design Travel》編輯的關注與報導，讓外界得以從不同視角，重新看見這個場域長年累積的在地實踐與文化能量。
這份報導對團隊而言，是一種深切的鼓勵。它所看見的價值，並非來自人流數據或營運成果的量化指標，而是源自於時間所累積的文化厚度，以及藝術家、居民與來訪者之間，持續而真誠的交流關係。
在鐵道藝術村重新對外開放之際，本次展覽回顧並呈現歷屆藝術家的創作，這些作品不僅是個別藝術實踐的成果，也共同構成了藝術村與城市、與生活之間不斷生成的關係。展覽並非僅止於「展示過去」，而是試圖在重新開放的此刻，邀請觀眾再次思考藝術村作為一個公共文化場域，所可能承載的想像與行動。
因此，我們想在展場中，向每一位曾經走進鐵道藝術村、以及尚未踏入這裡的你提出兩個問題——
生活中有一個藝術村，對你而言，意味著什麼？
你會希望在藝術村裡，做什麼事情呢？
Due to roof repair works in 2025, the Art Site of Railway Warehouse, Hsinchu City (hereafter referred to as the Art Site) was temporarily closed to the public. During this period, most of its programs were carried forward in collaboration with nearby cultural partners, allowing artistic practice and exchange to continue circulating within the city. Even while closed, the Art Site was fortunate to receive attention and coverage from the Japanese magazine D Design Travel, offering an alternative perspective through which the long-term local practices and cultural energy of the site could be rediscovered.
For the team, this recognition was a deeply encouraging affirmation. The value it acknowledged was not measured by visitor numbers or operational data, but rather rooted in cultural depth accumulated over time, and in the sustained, sincere exchanges among artists, local communities, and visitors.
As the Art Site reopens, this exhibition revisits and presents works by artists from past residencies. These works are not only outcomes of individual artistic practices, but together form an evolving relationship between the Art Site, the city, and everyday life. Rather than merely looking back, the exhibition seeks to use this moment of reopening to invite renewed reflection on what an art site can be—and what it might enable—as a public cultural space.
With this in mind, we would like to pose two questions to everyone who has walked into the Art Site before, as well as to those who have yet to step inside:
What does it mean to you to have an art site as part of everyday life?
What would you hope to do in an art site?
新竹市鐵道藝術村於 2025 年因屋頂修繕工程暫時閉館，期間多數業務轉由鄰近的藝文夥伴單位協力推動，使藝術實踐與交流得以在城市中持續流動。即便在閉館的狀態下，鐵道藝術村仍有幸獲得日本雜誌《D Design Travel》編輯的關注與報導，讓外界得以從不同視角，重新看見這個場域長年累積的在地實踐與文化能量。
這份報導對團隊而言，是一種深切的鼓勵。它所看見的價值，並非來自人流數據或營運成果的量化指標，而是源自於時間所累積的文化厚度，以及藝術家、居民與來訪者之間，持續而真誠的交流關係。
在鐵道藝術村重新對外開放之際，本次展覽回顧並呈現歷屆藝術家的創作，這些作品不僅是個別藝術實踐的成果，也共同構成了藝術村與城市、與生活之間不斷生成的關係。展覽並非僅止於「展示過去」，而是試圖在重新開放的此刻，邀請觀眾再次思考藝術村作為一個公共文化場域，所可能承載的想像與行動。
因此，我們想在展場中，向每一位曾經走進鐵道藝術村、以及尚未踏入這裡的你提出兩個問題——
生活中有一個藝術村，對你而言，意味著什麼？
你會希望在藝術村裡，做什麼事情呢？
Due to roof repair works in 2025, the Art Site of Railway Warehouse, Hsinchu City (hereafter referred to as the Art Site) was temporarily closed to the public. During this period, most of its programs were carried forward in collaboration with nearby cultural partners, allowing artistic practice and exchange to continue circulating within the city. Even while closed, the Art Site was fortunate to receive attention and coverage from the Japanese magazine D Design Travel, offering an alternative perspective through which the long-term local practices and cultural energy of the site could be rediscovered.
For the team, this recognition was a deeply encouraging affirmation. The value it acknowledged was not measured by visitor numbers or operational data, but rather rooted in cultural depth accumulated over time, and in the sustained, sincere exchanges among artists, local communities, and visitors.
As the Art Site reopens, this exhibition revisits and presents works by artists from past residencies. These works are not only outcomes of individual artistic practices, but together form an evolving relationship between the Art Site, the city, and everyday life. Rather than merely looking back, the exhibition seeks to use this moment of reopening to invite renewed reflection on what an art site can be—and what it might enable—as a public cultural space.
With this in mind, we would like to pose two questions to everyone who has walked into the Art Site before, as well as to those who have yet to step inside:
What does it mean to you to have an art site as part of everyday life?
What would you hope to do in an art site?
聯絡電話：
03-5628933
相關圖片：
瀏覽人次：628 人
更新日期：115-01-29
